Bedeutung des Wortes "go big or go home" auf Deutsch
Was bedeutet "go big or go home" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
go big or go home
US /ɡoʊ bɪɡ ɔːr ɡoʊ hoʊm/
UK /ɡəʊ bɪɡ ɔː ɡəʊ həʊm/
Redewendung
ganz oder gar nicht, alles auf eine Karte setzen
to put maximum effort into something or to do it on a large scale, rather than accepting a smaller or mediocre result
Beispiel:
•
If we're going to launch this product, let's go big or go home with a nationwide campaign.
Wenn wir dieses Produkt auf den Markt bringen, dann ganz oder gar nicht mit einer landesweiten Kampagne.
•
In the final round of the competition, he decided to go big or go home by attempting the hardest trick.
In der Finalrunde des Wettbewerbs entschied er sich für ganz oder gar nicht, indem er den schwierigsten Trick versuchte.